take a hit

英 [teɪk ə hɪt]

美 [teɪk ə hɪt]

网络  受到影响

英英释义

verb

• inhale through the nose
  Synonym:snort

双语例句

• Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.
  即使你的工作没有受到冲击，前几个月的风波也可以能会让你对美好的未来产生动摇。
• I had learned again that I could take a hit and that there's more than one way to stand against aggression.
  我又学到了一点，那就是我能够承受打击，对抗挑衅的方法也不止一种。
• Donated legal hours take a hit at big law
  顶级律师事务所法律援助时间缩水
• Maybe you're committed to continuing to spend on value creating projects, even if reported profits take a hit& that's great.
  或许你正致力于继续在创造价值的项目上进行投资，哪怕会影响近期利润&这很好；
• Charles, you are going to take a hit on this.
  查尔斯，你会受些打击。
• Was last year cruel or kind to you, professionally speaking? Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.
  职业方面，过去的一年对你来说是好是坏呢？即使你的职业没有受到损害，过去几个月的波动也许让你对未来双腿发软了吧。
• Who would take a substantial hit if the base is closed.
  如果基地关闭要受到重大打击的企业吧。
• It should also instruct the frob not to inject capital before shareholders and creditors take a hit.
  同时，还需要指示“银行有序重组基金”，在股东和债权人承受损失之前不要向银行注入资金。
• If we experience a massive advertising pullback, for example, then Facebook could take a hit in its largest revenue pot ( or at least a growth slowdown).
  比方说如果广告业遭遇了大规模的衰退，那么Facebook最大的收入支柱就会受到打击（至少增长会放缓）。
• In other words, either US households or companies have to take a hit equivalent to 7 per cent of gross domestic product over the next four years, according to budget forecasts.
  换言之，根据预算案中的相关预测，在未来4年内，美国家庭或企业部门必须承受力度相当于国内生产总值（gdp）7%的打击。